Dr. Klaus Sauerbeck und Reiner Kowalski präsentieren „Ludwig Thomas Gospel-Weihnacht“ in der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Essenbach.

1917 veröffentlichte der  bayrische Schriftsteller Ludwig Thoma den Versepos „Heilige Nacht“.

Ludwig Thoma überführt in der „Heiligen Nacht“ die klassische Weihnachtsgeschichte in den bayerisch-bäuerlichen Alltag. Josef und die schwangere Maria stapften bis zur totalen Erschöpfung durch das verschneite Bayern und werden auf der Suche nach einer Herberge immer wieder abgewiesen.

Hier kommt insbesondere der Unterschied zwischen Armut und Reichtum zur Geltung, der sowohl in der biblischen Geschichte, als auch im bayerischen Alltag vorhanden ist.

Mit seinem kongenialen Bühnenpartner Reiner Kowalski, einem der besten deutschen Gospel-Interpreten, verbindet Sauerbeck die „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma mit internationaler Gospelmusik.

Verblüffend sind dabei die Verbindungen und Gemeinsamkeiten, die aufgezeigt werden zwischen dieser in bayerischer Mundart verfassten Weihnachtsgeschichte und unterschiedlichsten Gospelsongs.

Als „Xaver“, enger Freund des Dichters, interpretiert Klaus Sauerbeck die „Heilige Nacht“. Reiner Kowalski umrahmt dabei die Erzählung mit einer Stimme, die gewaltig und zart, laut und leise, ausdrucksstark und sensibel ist.

Damit auch außerhalb von Bayern die Texte gut zu verstehen sind, hat sie Klaus Sauerbeck vom Dialekt ins „Hoch Bayrisch“ übersetzt und somit etwas entschärft.

Erleben Sie mit „Ludwig Thomas Gospel-Weihnacht“ eine wunderbare Einstimmung auf das Weihnachtsfest

Eintrittskarten sind ab Juli im Vorverkauf für 15€ hier im online Shop oder Vorort, im Kath. Pfarramt Essenbach (Schulstr. 1
84051 Essenbach) erhältlich.

Sollte es am Tag der Veranstaltung noch Karten geben, können diese ab 16:30 Uhr für 20€ an der Abendkasse erworben werden.

Wann: Sonntag 20.12.2026
Wo: Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Savignanogasse 1, 84051 Essenbach
Beginn: 17:00 Uhr , Einlass ab 16:30 Uhr

Es ist freie Platzwahl.